Hesed 300312

加央的一位大专生，几乎每周都会把不同的 “金玉良言”写在走廊的白板上。有一次，他写了一个单字בְּרֵאשִׁית。这是希伯来文的创世纪。

这一字，勾起了我曾在神学院受装备时，与希伯来文擦身的旅程。我一向对语言都较没自信、有语言学习的障碍。因此，报读希伯来文……是一个很大胆的尝试！鼓起勇气报读，是因为…它是圣经旧约的原文之一，它更是上帝在介入人类历史首先所拣选并说话的种族和言语。

一份单纯很想认识，上帝原原本本说话的意思和背景，使我有机会走进希伯来文的世界。

【Hesed慈爱】是其中一个最震撼我的希伯来文单词。Hesed的意思是：一份不配、不值得；却永远不放弃的爱！虽然我们不配得到神的爱，虽然我们不值得上帝爱我们，但是，我们还是不曾被上帝放弃，神还是不离不弃的坚持爱我们到底，无论我们多么的不值得被爱，不配被爱……。这是其一只有在希伯来文，能够完全表达出的意思。

Hesed深深触动我的心，成为我的鼓励、我的安慰、我的推动力！

亲爱的弟兄姐妹，无论我们在怎样的遭遇……上帝的hased必永不离开我们。